|
|
 |
Canadian Food Allergy Recall Alerts
|
November 24, 2008
Sulfite Allergy Alert - Update
OTTAWA, November 24, 2008 – The public warning issued on November 21, 2008, has been updated to include additional distribution information.
The Canadian Food Inspection Agency (CFIA) is warning people with sensitivity to sulphites not to consume the Six Fortune brand Papaya Cake and Strawberry Cake products described below. The affected products contain sulphites which are not declared on the label.
All codes of the following products, imported from Taiwan, are affected by this alert.
Brand
Product
Size
UPC
Six Fortune
Papaya Cake
250 g
0 79763 11100 1
Six Fortune
Strawberry Cake
250 g
0 79763 11098 1
These products are known to have been distributed in British Columbia, Alberta, Saskatchewan, Manitoba, Ontario, and Quebec but may have been distributed nationally.
There have been no reported illnesses associated with the consumption of these products.
Consumption of these products may cause a serious or life-threatening reaction in persons with sensitivity to sulphites.
The importer is voluntarily recalling the affected products from the marketplace. The CFIA is monitoring the effectiveness of the recall.
For more information consumers and industry can call the CFIA at 1-800-442-2342 / TTY 1-800-465-7735 (8:00 a.m. to 8:00 p.m. Eastern time, Monday to Friday).
For information on Sulphites, one of the nine most common food allergens, visit the Food Allergens web page at: http://www.inspection.gc.ca/english/fssa/labeti/allerg/allerge.shtml
For information on receiving recalls by e-mail, or for other food safety facts, visit our web site at www.inspection.gc.ca.
-30-
Media enquiries:
Shashi Kulkarni (English)
Canadian Food Inspection Agency
Office of Food Safety and Recall
613-368-1622
Linda LeBlanc (French)
Canadian Food Inspection Agency
Office of Food Safety and Recall
613-760-4112
***********************************************
MISE À JOUR – ALERTE À L’ALLERGIE – PRÉSENCE NON DÉCLARÉE DE SULFITES DANS LES GÂTEAUX À LA PAPAYE ET LES GÂTEAUX AUX FRAISES DE MARQUE SIX FORTUNE
OTTAWA, le 24 novembre 2008 – De nouvelles informations sur la distribution des produits viennent s’ajouter à la mise en garde publiée le 21 novembre 2008.
L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) avise les personnes sensibles aux sulfites de ne pas consommer les gâteaux à la papaye et les gâteaux aux fraises de marque Six Fortune décrits ci-après. En effet, les produits visés contiennent des sulfites alors que l’étiquette n’en fait pas mention.
Tous les codes des produits suivants, importés de Taïwan, sont visés par cette mise en garde.
Marque
Produit
Format
CUP
Six Fortune
« Gáteau a la papaye »
250 g
0 79763 11100 1
Six Fortune
« Gateau aux fraíses »
250 g
0 79763 11098 1
On sait que ces produits ont été distribués en Colombie-Britannique, en Alberta, en Saskatchewan, au Manitoba, en Ontario et au Québec; cependant, les produits pourraient en fait avoir été distribués dans tout le pays.
Aucun cas de maladie associé à la consommation de ces produits n’a été signalé.
La consommation de ces produits peut déclencher une réaction grave, parfois mortelle, chez les personnes sensibles aux sulfites.
L’importateur retire volontairement du marché les produits visés. L’ACIA surveille l’efficacité du rappel.
Pour de plus amples renseignements, les consommateurs et les gens de l’industrie peuvent appeler l’ACIA au 1 800 442 2342/ATS 1 800 465 7735 du lundi au vendredi de 8 h à 20 h (heure de l’Est).
Pour obtenir des renseignements sur les sulfites, l’un des neuf allergènes alimentaires les plus courants, consultez la page Web consacrée aux allergènes alimentaires à l’adresse : http://www.inspection.gc.ca/francais/fssa/labeti/allerg/allergf.shtml.
Pour savoir comment recevoir les rappels par courrier électronique ou pour obtenir d’autres renseignements sur la salubrité des aliments, visitez notre site Web à l’adresse www.inspection.gc.ca.
- 30 -
Questions des médias :
Linda LeBlanc (français)
Bureau de la salubrité et des rappels d’aliments Agence canadienne d’inspection des aliments
613-760-4112
Shashi Kulkarni (anglais)
Bureau de la salubrité et des rappels d’aliments Agence canadienne d’inspection des aliments
613-368-1622
Click here to enter discussion on this topic
**************************************
November 21, 2008
Sulfite Allergy Alert
ALLERGY ALERT – UNDECLARED SULPHITES IN SIX FORTUNE BRAND PAPAYA CAKE AND STRAWBERRY CAKE
OTTAWA, November 21, 2008 – The Canadian Food Inspection Agency (CFIA) is warning people with sensitivity to sulphites not to consume the Six Fortune brand Papaya Cake and Strawberry Cake products described below. The affected products contain sulphites which are not declared on the label.
All codes of the following products, imported from Taiwan, are affected by this alert.
Brand
Product
Size
UPC
Six Fortune
Papaya Cake
250 g
0 79763 11100 1
Six Fortune
Strawberry Cake
250 g
0 79763 11098 1
These products have been distributed in British Columbia, Alberta, Saskatchewan, Manitoba and Ontario.
There have been no reported illnesses associated with the consumption of these products.
Consumption of these products may cause a serious or life-threatening reaction in persons with sensitivity to sulphites.
The importer is voluntarily recalling the affected products from the marketplace. The CFIA is monitoring the effectiveness of the recall.
For more information consumers and industry can call the CFIA at 1-800-442-2342 / TTY 1-800-465-7735 (8:00 a.m. to 8:00 p.m. Eastern time, Monday to Friday).
For information on Sulphites, one of the nine most common food allergens, visit the Food Allergens web page at: http://www.inspection.gc.ca/english/fssa/labeti/allerg/allerge.shtml
For information on receiving recalls by e-mail, or for other food safety facts, visit our web site at www.inspection.gc.ca.
- 30 –
Media enquiries:
Shashi Kulkarni (English)
Canadian Food Inspection Agency
Office of Food Safety and Recall
613-368-1622
Linda LeBlanc (French)
Canadian Food Inspection Agency
Office of Food Safety and Recall
613-760-4112
*******************************************
ALERTE À L’ALLERGIE – PRÉSENCE NON DÉCLARÉE DE SULFITES DANS LES GÂTEAUX À LA PAPAYE ET LES GÂTEAUX AUX FRAISES DE MARQUE SIX FORTUNE
OTTAWA, le 21 novembre 2008 – L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) avise les personnes sensibles aux sulfites de ne pas consommer les gâteaux à la papaye et les gâteaux aux fraises de marque Six Fortune décrits ci-après. En effet, les produits visés contiennent des sulfites alors que l’étiquette n’en fait pas mention.
Tous les codes des produits suivants, importés de Taïwan, sont visés par cette mise en garde.
Marque
Produit
Format
CUP
Six Fortune
« Gáteau a la papaye »
250 g
0 79763 11100 1
Six Fortune
« Gateau aux fraíses »
250 g
0 79763 11098 1
Ces produits ont été distribués en Colombie-Britannique, en Alberta, en Saskatchewan, au Manitoba et en Ontario.
Aucun cas de maladie associé à la consommation de ces produits n’a été signalé.
La consommation de ces produits peut déclencher une réaction grave, parfois mortelle, chez les personnes sensibles aux sulfites.
L’importateur retire volontairement du marché les produits visés. L’ACIA surveille l’efficacité du rappel.
Pour de plus amples renseignements, les consommateurs et les gens de l’industrie peuvent appeler l’ACIA au 1 800 442 2342/ATS 1 800 465 7735 du lundi au vendredi de 8 h à 20 h (heure de l’Est).
Pour obtenir des renseignements sur les sulfites, l’un des neuf allergènes alimentaires les plus courants, consultez la page Web consacrée aux allergènes alimentaires à l’adresse : http://www.inspection.gc.ca/francais/fssa/labeti/allerg/allergf.shtml.
Pour savoir comment recevoir les rappels par courrier électronique ou pour obtenir d’autres renseignements sur la salubrité des aliments, visitez notre site Web à l’adresse www.inspection.gc.ca.
- 30 -
Questions des médias :
Linda LeBlanc (français)
Bureau de la salubrité et des rappels d’aliments Agence canadienne d’inspection des aliments
613-760-4112
Shashi Kulkarni (anglais)
Bureau de la salubrité et des rappels d’aliments Agence canadienne d’inspection des aliments
613-368-1622
Click here to enter discussion on this topic
**************************************
November 17, 2008
Milk Allergy Alert
ALLERGY ALERT - UNDECLARED MILK IN CERTAIN NON-DAIRY COFFEE MIXES
OTTAWA, November 17, 2008 - The Canadian Food Inspection Agency (CFIA) is warning people with allergies to milk not to consume the non-dairy Coffee Mixes described below. The affected products contain milk which is not declared on the label.
All codes of the following non-dairy Coffee Mix products, imported from Korea, are affected by this alert.
Brand
Product
Size
UPC
Maxim
Coffee Mix Original
1200 g (12 g x 100)
8 801037 019476
Maxim
Coffee Mix
Mocha Gold Mild
1200 g (12 g x 100)
8 801037 019667
Maxim
Coffee Mix
Mocha Gold Mild
1800 g (12 g x 150)
8 801037 032581
Maxim
Coffee Mix
Mocha Gold Mild
240 g (12 g x 20)
8 801037 006391
Maxim
Coffee Mix
Mocha Gold Mild
Well-Being ½ Calories
186 g (9.3 g x 20)
8 801037 034134
Maxim
Coffee Mix Ice
183 g (18.3 g x 10)
8 801037 038972
Maxim
Cappuccino Mocha
360 g (18 g x 20)
8 801037 031300
Maxim
Cappuccino Hazelnut
360 g (18 g x 20)
8 801037 031317
Maxim
Cappuccino Vanilla
360 g (18 g x 20)
8 801037 031324
Maxwell House
Coffee Mix Original
240 g (12 g x 20)
8 801037 035650
Maxwell House
Coffee Mix Original
600 g (12 g x 50)
8 801037 035667
Taster’s Choice
Coffee Mix
240 g (12 g x 20)
8 801055 126316
Taster’s Choice
Coffee Mix
1.2 kg (12 g x 100)
8 801055 126606
Taster’s Choice
Coffee Mix Mocha
1.2 kg (12 g x 100)
8 801055 126538
Taster’s Choice
Well-Being Milk Coffee
189 g (12.6 g x 15)
8 801055 028672
These products have been distributed in British Columbia, Alberta, Saskatchewan and Ontario.
There have been no reported illnesses associated with the consumption of these products.
Consumption of these products may cause a serious or life-threatening reaction in persons with allergies to milk proteins.
The importer is voluntarily recalling the affected products from the marketplace. The CFIA is monitoring the effectiveness of the recall.
For more information consumers and industry can call the CFIA at
1-800-442-2342 / TTY 1-800-465-7735 (8:00 a.m. to 8:00 p.m. Eastern time, Monday to Friday).
For information on milk, one of the nine most common food allergens, visit the Food Allergens web page at:
http://www.inspection.gc.ca/en...allerg/allerge.shtml
For information on receiving recalls by e-mail, or for other food safety facts, visit our web site at www.inspection.gc.ca.
- 30 -
Media enquiries:
Shashi Kulkarni (English)
Canadian Food Inspection Agency
Food Recall and Emergency Response
613-368-1622
Linda LeBlanc (French)
Canadian Food Inspection Agency
Food Recall and Emergency Response
613-760-4112
********************************************
ALLERTE À L’ALLERGIE - PRÉSENCE NON DÉCLARÉE DE LAIT DANS CERTAINS SUCCÉDANÉS DE « COFFEE MIXES »
OTTAWA, le 17 novembre 2008 - L’Agence canadienne d’inspection des aliments
(ACIA) avise les personnes allergiques au lait de ne pas consommer les succédanés de « Coffee Mixes » décrits ci-dessous. En effet, les produits touchs contiennent du lait, alors que l’étiquette n'en fait pas mention.
Tous les codes des succédanés de « Coffee Mixes » suivants, importés de Corée, sont touchés par la présente mise en garde.
Marque
Produit
Format
CUP
Maxim
Coffee Mix Original
1200 g (12 g x 100)
8 801037 019476
Maxim
Coffee Mix
Mocha Gold Mild
1200 g (12 g x 100)
8 801037 019667
Maxim
Coffee Mix
Mocha Gold Mild
1800 g (12 g x 150)
8 801037 032581
Maxim
Coffee Mix
Mocha Gold Mild
240 g (12 g x 20)
8 801037 006391
Maxim
Coffee Mix
Mocha Gold Mild
Well-Being ½ Calories
186 g (9.3 g x 20)
8 801037 034134
Maxim
Coffee Mix Ice
183 g (18.3 g x 10)
8 801037 038972
Maxim
Cappuccino Mocha
360 g (18 g x 20)
8 801037 031300
Maxim
Cappuccino Hazelnut
360 g (18 g x 20)
8 801037 031317
Maxim
Cappuccino Vanilla
360 g (18 g x 20)
8 801037 031324
Maxwell House
Coffee Mix Original
240 g (12 g x 20)
8 801037 035650
Maxwell House
Coffee Mix Original
600 g (12 g x 50)
8 801037 035667
Taster’s Choice
Coffee Mix
240 g (12 g x 20)
8 801055 126316
Taster’s Choice
Coffee Mix
1.2 kg (12 g x 100)
8 801055 126606
Taster’s Choice
Coffee Mix Mocha
1.2 kg (12 g x 100)
8 801055 126538
Taster’s Choice
Well-Being Milk Coffee
189 g (12.6 g x 15)
8 801055 028672
Ces produits ont été distribués en Colombie-Britannique, en Alberta, en Saskatchewan et en Ontario.
Aucun cas de maladie associé à la consommation de ce produit n’a été signalé.
La consommation de ces produits peut déclencher une réaction grave, parfois mortelle, chez les personnes allergiques aux protéines de lait.
L’importateur retire volontairement du marché les produits touchés. L’ACIA surveille l’efficacité du rappel.
Pour de plus amples renseignements, les consommateurs et les gens de l’industrie peuvent appeler l’ACIA au 1-800-442-2342 / ATS 1-800-465-7735, du lundi au vendredi de 8 h à 20 h (heure de l’Est).
Pour obtenir plus de renseignements sur le lait, l’un des neuf allergènes alimentaires les plus courants, consultez la page Web consacrée aux allergènes alimentaires à l’adresse http://www.inspection.gc.ca/fr...allerg/allergf.shtml.
Pour savoir comment recevoir les rappels par courrier électronique ou pour obtenir d’autres renseignements sur la salubrité des aliments, visitez notre site Web à l’adresse www.inspection.gc.ca.
- 30 -
Questions des médias :
Linda LeBlanc (français)
Rappels d'aliments et Mesures d'urgence
Agence canadienne d'inspection des aliments
613-760-4112
Shashi Kulkarni (anglais)
Rappels d'aliments et Mesures d'urgence
Agence canadienne d'inspection des aliments
613-368-1622
Click here to enter discussion on this topic
**************************************
November 15, 2008
Milk Allergy Alert
ALLERGY ALERT - UNDECLARED MILK IN FRESH 2 GO BRAND BEEF TORTELLINI
OTTAWA, November 14, 2008 - The Canadian Food Inspection Agency (CFIA) and AFC Food Group are warning people with allergies to milk not to consume Fresh 2 Go Beef Tortellini. The affected product may contain milk which is not declared on the label.
The affected product, Fresh 2 Go brand Beef Tortellini, is sold in 2 package sizes, 350 g bearing UPC 0 59749 87838 8, and 700 g bearing UPC 0 59749 87841 8. All Best Before date codes of this product are affected by this alert.
This product has been sold at A&P, Dominion, Loeb, Metro, The Barn and Ultra stores in Ontario.
There has been one reported illness associated with the consumption of this product.
Consumption of this product may cause a serious or life-threatening reaction in persons with allergies to milk proteins.
The manufacturer, AFC Food Group, Woodbridge, Ontario is voluntarily recalling the affected product from the marketplace. The CFIA is monitoring the effectiveness of the recall.
For more information, consumers and industry can call one of the following numbers:
AFC Food Group’s Customer Care line at 1-877-233-0040
CFIA at 1-800-442-2342 / TTY 1-800-465-7735 (8:00 a.m. to 8:00 p.m. Eastern time, Monday to Friday).
For information on milk one of the nine most common food allergens, visit the Food Allergens web page at: http://www.inspection.gc.ca/english/fssa/labeti/allerg/allerge.shtml
For information on receiving recalls by e-mail, or for other food safety facts, visit our web site at www.inspection.gc.ca.
- 30 -
Media enquiries:
AFC Food Group
1-877-233-0040
Shashi Kulkarni (English)
Canadian Food Inspection Agency
Food Recall and Emergency Response
613-368-1622
Linda LeBlanc (French)
Canadian Food Inspection Agency
Food Recall and Emergency Response
613-760-4112
********************************************
ALERTE À L’ALLERGIE - PRÉSENCE NON DÉCLARÉE DE LAIT DANS LES TORTELLINIS AU BOEUF DE MARQUE FRESH 2 GO
OTTAWA, le 14 novembre 2008 - L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) et AFC Food Group avisent les personnes allergiques au lait de ne pas consommer les tortellinis au boeuf de marque Fresh 2 Go. Ce produit pourrait en effet contenir du lait alors que l’étiquette n’en fait pas mention.
Le produit visé, les tortellinis au boeuf de marque Fresh 2 Go, se vend en deux formats, un de 350 g portant le CUP 0 59749 87838 8 et un de 700 g portant le CUP 0 59749 87841 8. Tous les codes « Meilleur avant » de ce produit sont visés par la présente mise en garde.
Ce produit a été vendu en Ontario dans les magasins A&P, Dominion, Loeb, Metro, The Barn et Ultra.
Un cas de maladie associé à la consommation de ce produit a été signalé.
La consommation de ce produit peut déclencher une réaction grave, parfois mortelle, chez les personnes allergiques aux protéines de lait.
Le fabricant, AFC Food Group, situé à Woodbridge (Ontario), retire volontairement du marché le produit visé. L’ACIA surveille l’efficacité du rappel.
Pour de plus amples renseignements, les consommateurs et les gens de l’industrie peuvent composer l’un des numéros suivants :
le service à la clientèle d’AFC Food Group au 1-877-233-0040;
l’ACIA au 1-800-442-2342/ATS 1-800-465-7735, du lundi au vendredi de 8 h à 20 h (heure de l’Est).
Pour obtenir des renseignements sur le lait, l’un des neuf allergènes alimentaires les plus courants, consultez la page Web consacrée aux allergènes alimentaires à l’adresse http://www.inspection.gc.ca/francais/fssa/labeti/allerg/allergf.shtml.
Pour savoir comment recevoir les rappels par courrier électronique ou pour obtenir d'autres renseignements sur la salubrité des aliments, visitez notre site Web à l’adresse www.inspection.gc.ca.
- 30 -
Questions des médias :
AFC Food Group,
1-877-233-0040
Linda LeBlanc (français)
Rappels d'aliments et Mesures d'urgence
Agence canadienne d'inspection des aliments
613-760-4112
Shashi Kulkarni (anglais)
Rappels d'aliments et Mesures d'urgence
Agence canadienne d'inspection des aliments
613-368-1622
Click here to enter discussion on this topic
**************************************
November 12, 2008
Egg Allergy Alert
UNDECLARED EGG IN LUCERNE 10% HALF & HALF CREAM
OTTAWA, November 12, 2008 - The Canadian Food Inspection Agency (CFIA) and Lucerne Foods (a division of Canada Safeway Limited) are warning people with allergies to egg proteins not to consume Lucerne 10% Half and Half Cream described below. The affected product may contain egg which is not declared on the label.
The affected product, Lucerne 10% Half and Half Cream, is sold in a 1 L paper carton bearing Best Before date NO26 and UPC 0 58200 07825 1. This product has been distributed in Alberta, Saskatchewan, and British Columbia.
There have been no reported illnesses associated with the consumption of this product.
Consumption of this product may cause a serious or life-threatening reaction in persons with allergies to egg proteins.
The manufacturer, Lucerne Foods (a division of Canada Safeway Limited), Calgary, AB is voluntarily recalling the affected product from the marketplace. The CFIA is monitoring the effectiveness of the recall.
For more information, consumers and industry can call one of the following numbers:
Bruce Bowman, Canada Safeway Limited at 403-730-3508.
Click here to enter discussion on this topic
**************************************
November 7, 2008
Milk Allergy Alert
ALLERGY ALERT - UNDECLARED MILK IN CERTAIN NON-DAIRY COFFEE CREAMERS AND COFFEE MIXES
OTTAWA, November 7, 2008 - The Canadian Food Inspection Agency (CFIA) is warning people with allergies to milk not to consume the non-dairy Coffee Creamers and Coffee Mixes described below. The affected products contain milk which is not declared on the label.
All codes of the following non-dairy Coffee Creamer and Coffee Mix products, imported from Korea, are affected by this alert.
Brand / Product / Size / UPC
Dongsuh Frima / Coffee Creamer / 500 g / 8 801037 000559
Dongsuh Frima / Coffee Creamer / 1 kg / 8 801037 000627
Maxim Original Coffee Mix / 240 g (12 g x 20) / 8 801037 010732
Maxim Decaffeinated Coffee Mix / 240 g (12 g x 20) / 8 801037 010824
Nescafé Coffee Mix / 240 g (12 g x 20) / 8 801055 161096
These products have been distributed in British Columbia and Alberta.
There have been no reported illnesses associated with the consumption of these products.
Consumption of these products may cause a serious or life-threatening reaction in persons with allergies to milk proteins.
The importer is voluntarily recalling the affected products from the marketplace. The CFIA is monitoring the effectiveness of the recall.
For more information consumers and industry can call the CFIA at 1-800-442-2342 / TTY 1-800-465-7735 (8:00 a.m. to 8:00 p.m. Eastern time, Monday to Friday).
For information on milk, one of the nine most common food allergens, visit the Food Allergens web page at: http://www.inspection.gc.ca/english/fssa/labeti/allerg/allerge.shtml
For information on receiving recalls by e-mail, or for other food safety facts, visit our web site at www.inspection.gc.ca.
- 30 -
Media enquiries:
Shashi Kulkarni (English)
Canadian Food Inspection Agency
Food Recall and Emergency Response
613-368-1622
Linda Leblanc (French)
Canadian Food Inspection Agency
Food Recall and Emergency Response
613-760-4112
********************************************
ALERTE À L’ALLERGIE - PRÉSENCE NON DÉCLARÉE DE LAIT DANS CERTAINS SUCCÉDANÉS DE « COFFEE CREAMERS » ET « COFFEE MIXES »
OTTAWA, le 7 novembre 2008 - L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) avise les personnes allergiques au lait de ne pas consommer les succédanés de « Coffee Creamers » et « Coffee Mixes » décrits ci-dessous. En effet, les produits touchés contiennent du lait, alors que l’étiquette n’en fait pas mention.
Tous les codes des succédanés de « Coffee Creamers » et « Coffee Mixes » suivants importés de Corée sont touchés par la présente mise en garde.
Marque / Produit / Format / CUP
Dongsuh Frima / « Coffee Creamer » / 500 g / 8 801037 000559
Dongsuh Frima / « Coffee Creamer » / 1 kg / 8 801037 000627
Maxim « Original Coffee Mix » / 240 g (12 g x 20) / 8 801037 010732
Maxim « Decaffeinated Coffee Mix » / 240 g (12 g x 20) / 8 801037 010824
Nescafé « Coffee Mix » / 240 g (12 g x 20) / 8 801055 161096
Ces produits ont été distribués en Colombie-Britannique et en Alberta.
Aucun cas de maladie associé à la consommation de ces produits n’a été signalé.
La consommation de ces produits peut déclencher une réaction grave, parfois mortelle, chez les personnes allergiques aux protéines de lait.
L’importateur retire volontairement du marché les produits touchés. L’ACIA surveille l’efficacité du rappel.
Pour de plus amples renseignements, les consommateurs et les gens de l’industrie peuvent appeler l’ACIA au 1-800-442-2342/ATS 1-800-465-7735 du lundi au vendredi de 8 h à 20 h (heure de l’Est).
Pour obtenir plus de renseignements sur le lait, l'un des neuf allergènes alimentaires les plus courants, visitez la page Web consacrée aux allergènes alimentaires, à l'adresse suivante : http://www.inspection.gc.ca/francais/fssa/labeti/allerg/allergf.shtml.
Pour savoir comment recevoir les rappels par courrier électronique ou pour obtenir d’autres renseignements sur la salubrité des aliments, visitez notre site Web à l’adresse www.inspection.gc.ca.
- 30 -
Questions des médias :
Linda Leblanc (français)
Agence canadienne d'inspection des aliments Rappels d'aliments et Mesures d'urgence
613-760-4112
Shashi Kulkarni (anglais)
Agence canadienne d'inspection des aliments Rappels d'aliments et Mesures d'urgence
613-368-1622
Click here to enter discussion on this topic
**************************************
October 23, 2008
Expanded Sulfite Allergy Alert
EXPANDED ALLERGY ALERT - UNDECLARED SULPHITES IN CEDAR PHOENICIA BRAND GREEK GOLDEN PEPPERS
OTTAWA, October 22, 2008 - The allergy alert issued on October 17, 2008 has been expanded to include additional product information.
The Canadian Food Inspection Agency (CFIA) is warning people with sensitivities to sulphites not to consume Cedar Phoenicia brand Greek Golden Peppers described below. The affected product contains sulphites which are not declared on the label.
The affected product, Cedar Phoenicia brand Greek Golden Peppers, product of Greece, is sold in 1.5 L jars bearing UPC 0 62356 54160 6 and 1 L jars bearing UPC 0 62356 54159 0.
This product has been distributed nationally.
There have been no reported illnesses associated with the consumption of this product.
Consumption of this product may cause a serious or life-threatening reaction in persons with sensitivities to sulphites.
The CFIA is working with the importer to have the affected product removed from the marketplace.
For more information consumers and industry can call the CFIA at 1-800-442-2342 / TTY 1-800-465-7735 (8:00 a.m. to 8:00 p.m. Eastern time, Monday to Friday).
For information on sulphites, one of the nine most common food products causing severe adverse reactions, visit the Food Allergens web page at: http://www.inspection.gc.ca/english/fssa/labeti/allerg/allerge.shtml
For information on receiving recalls by e-mail, or for other food safety facts, visit our web site at www.inspection.gc.ca.
- 30 -
Media enquiries:
Shashi Kulkarni (English)
Canadian Food Inspection Agency
Food Recall and Emergency Response
613-368-1622
Linda LeBlanc (French)
Canadian Food Inspection Agency
Food Recall and Emergency Response
613-760-4112
********************************************
ALERTE À L’ALLERGIE - EXTENSION - PRÉSENCE NON DÉCLARÉE DE SULFITES DANS LES PIMENTS DE GRÈCE EN SAUMURE DE MARQUE CEDAR PHOENICIA
OTTAWA, le 22 octobre 2008 - De nouvelles informations sur le produit viennent s’ajouter à la mise en garde publié le 17 octobre 2008.
L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) avise les personnes sensibles aux sulfites de ne pas consommer les piments de Grèce en saumure de marque Cedar Phoenicia décrits ci-après. En effet, le produit visé contient des sulfites alors que létiquette n’en fait pas mention.
Le produit visé, les piments de Grèce en saumure de marque Cedar Phoenicia, fabriqué en Grèce, se vend en pots de 1,5 L portant le CUP 0 62356 54160 6 et de 1,0 L portant de CUP 0 62356 54159 0.
Ce produit a été distribué à l’échelle nationale.
Aucun cas de maladie associé à la consommation de ce produit n’a été signalé.
La consommation de ce produit peut déclencher une réaction grave, parfois mortelle, chez les personnes sensibles aux sulfites.
L’ACIA collabore avec l’importateur afin de retirer le produit visé du marché.
Pour de plus amples renseignements, les consommateurs et les gens de l’industrie peuvent appeler l’ACIA au 1-800-442-2342 / ATS 1-800-465-7735, du lundi au vendredi de 8 h 20 h (heure de l’Est).
Pour obtenir des renseignements sur les sulfites, l’un des neuf allergènes alimentaires les plus courants qui entraînent des réactions indésirables sévères, visitez la page Web consacrée aux allergènes alimentaires à l’adresse : http://www.inspection.gc.ca/francais/fssa/labeti/allerg/allergf.shtml
Pour savoir comment recevoir les rappels par courrier électronique ou pour obtenir d’autres renseignements sur la salubrité des aliments, visitez notre site Web à l’adresse www.inspection.gc.ca.
- 30 -
Question des médias :
Linda Leblanc (français)
Rappels d'aliments et Mesures d'urgence
Agence canadienne d'inspection des aliments
613-760-4112
Shashi Kulkarni (anglais)
Rappels d'aliments et Mesures d'urgence
Agence canadienne d'inspection des aliments
613-368-1622
Click here to enter discussion on this topic
**************************************
October 18, 2008
Sulfite Allergy Alert
ALLERGY ALERT - UNDECLARED SULPHITES IN CEDAR PHOENICIA BRAND GREEK GOLDEN PEPPERS
OTTAWA, October 17, 2008 - The Canadian Food Inspection Agency (CFIA) is warning people with sensitivities to sulphites not to consume Cedar Phoenicia brand Greek Golden Peppers described below. The affected product contains sulphites which are not declared on the label.
The affected product, Cedar Phoenicia brand Greek Golden Peppers, product of Greece, is sold in a 1.5 L jar bearing UPC 0 62356 54160 6.
This product has been distributed nationally.
There have been no reported illnesses associated with the consumption of this product.
Consumption of this product may cause a serious or life-threatening reaction in persons with sensitivities to sulphites.
The CFIA is working with the importer to have the affected product removed from the marketplace.
For more information consumers and industry can call the CFIA at 1-800-442-2342 / TTY 1-800-465-7735 (8:00 a.m. to 8:00 p.m. Eastern time, Monday to Friday).
For information on sulphites, one of the nine most common food products causing severe adverse reactions, visit the Food Allergens web page at: http://www.inspection.gc.ca/english/fssa/labeti/allerg/allerge.shtml
For information on receiving recalls by e-mail, or for other food safety facts, visit our web site at www.inspection.gc.ca.
- 30 -
Media enquiries:
Shashi Kulkarni (English)
Canadian Food Inspection Agency
Food Recall and Emergency Response
613-368-1622
Linda LeBlanc (French)
Canadian Food Inspection Agency
Food Recall and Emergency Response
613-760-4112
********************************************
ALERTE À L’ALLERGIE - PRÉSENCE NON DÉCLARÉE DE SULFITES DANS LES PIMENTS DE GRÈCE EN SAUMURE DE MARQUE CEDAR PHOENICIA
OTTAWA, le 17 octobre 2008 - L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) avise les personnes sensibles aux sulfites de ne pas consommer les piments de Grèce en saumure de marque Cedar Phoenicia décrits ci-après. En effet, le produit visé contient des sulfites alors que l’étiquette n’en fait pas mention.
Le produit visé, les piments de Grèce en saumure de marque Cedar Phoenicia, fabriqué en Grèce, se vend en pot de 1,5 L portant le CUP 0 62356 54160 6.
Ce produit a été distribué à l’échelle nationale.
Aucun cas de maladie associé à la consommation de ce produit n’a été signalé.
La consommation de ce produit peut déclencher une réaction grave, parfois mortelle, chez les personnes sensibles aux sulfites.
L’ACIA collabore avec l’importateur afin de retirer le produit visé du marché.
Pour de plus amples renseignements, les consommateurs et les gens de l’industrie peuvent appeler l’ACIA au 1-800-442-2342 / ATS 1-800-465-7735, du lundi au vendredi de 8 h à 20 h (heure de l’Est).
Pour obtenir des renseignements sur les sulfites, l’un des neuf allergènes alimentaires les plus courants qui entraînent des réactions indésirables sévères, visitez la page Web consacrée aux allergènes alimentaires à l’adresse : http://www.inspection.gc.ca/francais/fssa/labeti/allerg/allergf.shtml
Pour savoir comment recevoir les rappels par courrier électronique ou pour obtenir d’autres renseignements sur la salubrité des aliments, visitez notre site Web à l’adresse www.inspection.gc.ca.
- 30 -
Question des médias :
Linda Leblanc (français)
Rappels d'aliments et Mesures d'urgence
Agence canadienne d'inspection des aliments
613-760-4112
Shashi Kulkarni (anglais)
Rappels d'aliments et Mesures d'urgence
Agence canadienne d'inspection des aliments
613-368-1622
Click here to enter discussion on this topic
**************************************
October 17, 2008
Soy and Sesame Allergy Alert
UNDECLARED SESAME SEEDS AND SOY IN CERTAIN NEW WORLD NATURAL FOODS BURGER PRODUCTS
OTTAWA, October 16, 2008 - The Canadian Food Inspection Agency (CFIA) is warning people with allergies to sesame seeds and/or soy not to consume New World Natural Foods Tofu Burgers, Vegi Burgers and Lentil Burgers. The affected products contain sesame seeds or soy which is not declared on the label.
The affected products, described below, are sold in 340 g packages (4 patties per package).
Product
UPC
Lot Code Allergen
Tofu Burger
0 59443 00656 8
3406
Sesame seed
Vegi Burger
0 59443 00652 0
none
Soy
Lentil Burger
0 59443 00651 3
none
Soy
These products have been distributed in Vancouver, BC.
There have been no reported illnesses associated with the consumption of these products.
Consumption of these products may cause a serious or life-threatening reaction in persons with allergies to sesame seeds and/or soy.
The manufacturer, New World Natural Foods, Burnaby BC, is voluntarily recalling the affected products from the marketplace. The CFIA is monitoring the effectiveness of the recall.
For more information, consumers and industry can call one of the following numbers:
Kulwant Bagga, New World Natural Foods at (778) 989-5840; or,
CFIA at 1-800-442-2342 / TTY 1-800-465-7735 (8:00 a.m. to 8:00 p.m. Eastern time, Monday to Friday).
For information on sesame seeds and soy, two of the nine most common food allergens, visit the Food Allergens web page at www.inspection.gc.ca/english/fssa/labeti/allerg/allerge.shtml.
For information on receiving recalls by e‑mail, or for other food safety facts, visit our web site at www.inspection.gc.ca.
- 30 -
Media enquiries:
Shashi Kulkarni (English)
Canadian Food Inspection Agency
Food Recall and Emergency Response
613-368-1622
Linda LeBlanc (French)
Canadian Food Inspection Agency
Food Recall and Emergency Response
613-760-4112
Ingrédients laitiers et tourteau de soja importés utilisés dans les aliments du bétail
OTTAWA, le 16 octobre 2008 – À compter d’aujourd’hui, l’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) exige que les ingrédients laitiers et le tourteau de soja en provenance de la Chine et utilisés dans les aliments du bétail fassent l’objet de tests de dépistage de la mélamine et de l’acide cyanurique.
L’ACIA instaure cette mesure dans le but d’assurer la salubrité des aliments du bétail ainsi que la santé des animaux et de la population.
Voici des exemples d’ingrédients utilisés dans les aliments du bétail visés par cet avis :
Poudre de lait entier, poudre de lait écrémé et poudre de lait partiellement écrémé
Lactosérum en poudre, produits de lactosérum modifié et produits de caséine
Concentrés de protéines laitières
Produits laitiers recyclés (lait de consommation, yogourt, préparations pour nourrissons)
Tourteau de soja
Au moment de l’importation, les importateurs doivent fournir des résultats d’analyse démontrant que les ingrédients en provenance de la Chine, soit directement, soit en transit par un autre pays, ne contiennent pas de niveaux détectables de mélamine et d’acide cyanurique. Si l’importateur n’est pas en mesure de démontrer qu’un produit répond à ces exigences, ce produit sera consigné puis envoyé à l’ACIA aux fins d’évaluation.
Les méthodes d’analyse acceptables suivantes doivent être employées par des laboratoires canadiens du secteur privé certifiés ISO 17025 par le Conseil canadien des normes (www.scc.ca) :
Détermination de la présence de mélamine à l’aide de la spectrométrie de masse à ionisation par électronébulisation/chromatographie liquide (LC‑ESI‑MS/MS) et dépistage d’acide cyanurique au moyen de la spectrométrie de masse à ionisation par électronébulisation/ chromatographie liquide (LC‑ESI‑MS/MS) (méthodes de l’ACIA).
GC‑MS – Méthode de dépistage et de confirmation de la présence de mélamine et d’analogues connexes (méthode de la Food and Drug Administration des États-Unis).
Méthode fondée sur des méthodes de spectrométrie de masse à une sensibilité de 10 mg par kg ou moins et employée par un laboratoire canadien du secteur privé certifié ISO 17025 par le Conseil canadien des normes.
L’ACIA travaille de pair avec l’Agence des services frontaliers du Canada afin d’instaurer cette nouvelle mesure.
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec un coordonnateur des importations de l’ACIA :
Centre opérationnel de l’Atlantique
Robert Murray
902-869-3582Centre opérationnel de l’Ontario
John Secord
519-826-2910Centre opérationnel du Québec
Jacques Fafard
514-283-8888 poste 4377Centre opérationnel de l’Ouest
Megan McAllister
604-666-0994
Click here to enter discussion on this topic
**************************************
October 3, 2008
Fish Allergy Alert
ALLERGY ALERT - UNDECLARED FISH IN WESTERN FAMILY LIGHT CREAMY CAESAR DRESSING
OTTAWA, October 02, 2008 - The Canadian Food Inspection Agency (CFIA) and E.D. Smith Foods, Ltd. are warning people with allergies to fish not to consume Western Family Light Creamy Caesar dressing described below. The affected product contains fish which is not declared on the label.
The affected product, Western Family Light Creamy Caesar dressing is sold in 475 mL containers bearing 0 62639 23175 0 and Best Before 09 JN 03.
This product has been distributed in Ontario and Western Canada.
There have been no reported illnesses associated with the consumption of this product.
Consumption of this product may cause a serious or life-threatening reaction in persons with allergies to fish.
The manufacturer, E.D. Smith Foods, Ltd., Winona, Ontario is voluntarily recalling the affected product from the marketplace. The CFIA is monitoring the effectiveness of the recall.
For more information consumers and industry can call one of the following numbers:
E.D. Smith Foods, Ltd at 1-800-263- 9246
CFIA at 1-800-442-2342 / TTY 1-800-465-7735 (8:00 a.m. to 8:00 p.m. Eastern time, Monday to Friday).
For information on fish, one of the nine most common food allergens, visit the Food Allergens web page at www.inspection.gc.ca/english/fssa/labeti/allerg/allerge.shtml.
For information on receiving recalls by e‑mail, or for other food safety facts, visit our web site at www.inspection.gc.ca.
- 30 -
Media enquiries:
E.D. Smith Foods, Ltd.
Robert Merrick
416-413-4602 (Office)
416-727-5525 (Mobile)
Garfield Balsom (English)
Canadian Food Inspection Agency
Food Recall and Emergency Response
613-760-4232
Linda LeBlanc (French)
Canadian Food Inspection Agency
Food Recall and Emergency Response
613-760-4112
************
ALERTE À L'ALLERGIEPRÉSENCE NON DÉCLARÉE DE POISSON DANS LA VINAIGRETTE CÉSAR « WESTERN FAMILY CÉSAR CRÉMEUSE LÉGÉRE »
OTTAWA, le 2 octobre 2008 - L'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA) et E.D. Smith Foods, Ltd., avisent les personnes allergiques au poisson de ne pas consommer de vinaigrette césar « Western Family César crémeuse légére » décrite ci-dessous. En effet, le produit visé contient du poisson alors que l'étiquette n'en fait pas mention.
Le produit visé, la vinaigrette césar « Western Family César crémeuse légére » est vendue en contenants de 475 ml portant le code CUP 0 62639 23175 0 et la date « Meilleur avant » 09 JN 03.
Le produit a été distribué en Ontario et dans l'Ouest du Canada.
Aucun cas de maladie lié à la consommation de ce produit n'a été signalé.
La consommation de ce produits peut déclencher une réaction grave, voire mortelle, chez les personnes allergiques au poisson.
Le fabricant, E.D. Smith Foods, Ltd., de Winona (Ontario) retire volontairement du marché le produit visé. L'ACIA surveille l'efficacité du rappel.
Pour de plus amples renseignements, les consommateurs et les gens de l'industrie peuvent appeler l'un des numéros suivant :
E.D. Smith Foods, Ltd., au 1-800-263-9246
l'ACIA au 1-800-442-2342 / ATS 1-800-465-7735, du lundi au vendredi de 8 h à 20 h (heure de l’Est).
Pour obtenir des renseignements le poisson, l'un des neuf allergènes alimentaires les plus courants, consultez la page Web consacrée aux allergènes alimentaires à l'adresse www.inspection.gc.ca/francais/fssa/labeti/allerg/allergf.shtml.
Pour savoir comment recevoir les rappels par courrier électronique ou pour obtenir d'autres renseignements sur la salubrité des aliments, visitez notre site Web à l'adresse www.inspection.gc.ca.
- 30 -
Questions des médias :
E.D. Smith Foods, Ltd.,
Robert Merrick
416-413-4602 (Bureau)
416-727-5525 (Cell.)
Linda Leblanc (français)
Rappels d'aliments et Mesures d'urgence
Agence canadienne d'inspection des aliments
613-760-4112
Garfield Balsom (anglais)
Rappels d'aliments et Mesures d'urgence
Agence canadienne d'inspection des aliments
613-760-4232
Click here to enter discussion on this topic
**************************************
September 20, 2008
Milk, Egg and Soy Allergy Alert
ALLERGY ALERT - UNDECLARED EGG, MILK, AND SOY IN CERTAIN BALTIC BREAD BAKERY PRODUCTS
OTTAWA, September 19, 2008 - The Canadian Food Inspection Agency (CFIA) is warning people with allergies to egg, milk, and soy not to consume the products described below. These products contain egg, milk, and soy which are not declared on the label.
The following Baltic Bread bakery products with Best Before dates up to and including September 21, 2008 are affected by this alert:
Product
Size
UPC
Allergen
Babka European Style Coffee Cake
400 g
0 64292 00221 0
Milk
The Best Apple Pie
450 g
0 64292 10212 5
Egg and Milk
Danish Pastries
250 g
0 64292 10219 4
Soy
These products have been distributed in Ontario.
There have been no reported illnesses associated with the consumption of these products.
Consumption of these products may cause a serious or life-threatening reaction in persons with allergies to egg, milk, and soy.
The manufacturer, Baltic Bread Products Limited, Hamilton, ON is voluntarily recalling the affected products from the marketplace. The CFIA is monitoring the effectiveness of the recall.
For more information, consumers and industry can call the CFIA at 1-800-442-2342 / TTY 1-800-465-7735 (8:00 a.m. to 8:00 p.m. Eastern time, Monday to Friday).
For information on egg, milk, and soy, three of the nine most common food allergens, visit the Food Allergens web page at www.inspection.gc.ca/english/fssa/labeti/allerg/allerge.shtml.
For information on receiving recalls by e-mail, or for other food safety facts, visit our web site at www.inspection.gc.ca.
- 30 -
Media enquiries:
Shashi Kulkarni (English)
Canadian Food Inspection Agency
Food Recall and Emergency Response
613-368-1622
Jean-Louis Michaud (French)
Operations Coordination - Quebec Area
Food Recall and Emergency Response
1-866-806-4115
********************************************
ALERTE À L’ALLERGIE - PRÉSENCE NON DÉCLARÉE D'OEUFS, DE LAIT ET DE SOJA DANS CERTAINS PRODUITS DE LA BOULANGERIE BALTIC BREAD
OTTAWA, le 19 septembre 2008 - L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) avise les personnes allergiques aux oeufs, au lait et au soja de ne pas consommer les produits décrits ci-dessous. En effet, ces produits contiennent des oeufs, du lait et du soja alors que l’étiquette n’en fait pas mention.
Les produits suivants de la boulangerie Baltic Bread portant une date « meilleur avant » allant jusqu’au 21 septembre 2008 inclusivement sont touchés par la présente mise en garde.
Produit
Format
CUP
Allergène
« Babka European Style Cafe Gateau »
400 g
0 64292 00221 0
Lait
«Tarte aux pommes »
450 g 0 64292 10212 5
Oeufs et lait
«Patisseries Donoises »
250 g
0 64292 10219 4
Soja
Ces produits ont été distribués en Ontario.
Aucun cas de maladie associé à la consommation de ces produits n’a été signalé.
La consommation de ces produits peut déclencher une réaction grave, parfois mortelle, chez les personnes allergiques aux oeufs, au lait et au soja.
Le fabricant, Baltic Bread Products Limited, de Hamilton en Ontario, retire volontairement du marché les produits touchés. L’ACIA surveille l’efficacité du rappel.
Pour de plus amples renseignements, les consommateurs et les gens de l’industrie peuvent appeler l’ACIA au 1 800 442 2342/ATS 1 800 465 7735 du lundi au vendredi de 8 h à 20 h (heure de l’Est).
Pour obtenir plus de renseignements sur les oeufs, le lait et le soja, trois des neuf allergènes alimentaires les plus courants, visitez la page Web consacrée aux allergènes alimentaires, à l'adresse suivante : http://www.inspection.gc.ca/francais/fssa/labeti/allerg/allergf.shtml.
Pour savoir comment recevoir les rappels par courrier électronique ou pour obtenir d’autres renseignements sur la salubrité des aliments, visitez notre site Web à l’adresse www.inspection.gc.ca.
- 30 -
Question des médias :
Jean-Louis Michaud (français)
Coordination des opérations - Centre opérationnel du Québec Agence canadienne d'inspection des aliments
1-866-806-4115
Shashi Kulkarni (anglais)
Rappels d'aliments et Mesures d'urgence
Agence canadienne d'inspection des aliments
613-368-1622
Click here to enter discussion on this topic
**************************************
September 20, 2008
Milk Allergy Alert
ALLERGY ALERT - IMPROPERLY DECLARED MILK IN OCEANIA DUO MOUSSE LOBSTER WITH TOMATOES & BASIL / SMOKED SALMON & PESTO
OTTAWA, September 19, 2008 - The Canadian Food Inspection Agency (CFIA) and Cuisine Malimousse Inc. are warning people with allergies to milk proteins not to consume Oceania Duo Mousse Lobster with tomatoes & basil / Smoked Salmon & pesto described below. The affected product contains milk which is not declared in English on the label. The French ingredients list has milk declared.
The affected product, Oceania Duo Mousse Lobster with tomatoes & basil / Smoked Salmon & pesto is sold in a 130 g package bearing UPC 7 72643 02600 5. All Best Before dates up to and including 2008 DE 02 (December 2, 2008) are affected by this alert.
This product has been distributed in Quebec and New Brunswick.
There have been no reported illnesses associated with the consumption of this product.
Consumption of this product may cause a serious or life-threatening reaction in persons with allergies to milk proteins.
The manufacturer, Cuisine Malimousse Inc., Saint-Augustin, Quebec is voluntarily recalling the affected product from the marketplace. The CFIA is monitoring the effectiveness of the recall.
For more information consumers and industry can call the CFIA at 1-800-442-2342 / TTY 1-800-465-7735 (8:00 a.m. to 8:00 p.m. Eastern time, Monday to Friday).
For information on milk, one of the nine most common food allergens, visit the Food Allergens web page at: http://www.inspection.gc.ca/english/fssa/labeti/allerg/allerge.shtml
For information on receiving recalls by e-mail, or for other food safety facts, visit our web site at www.inspection.gc.ca.
- 30 -
Media enquiries:
Shashi Kulkarni (English)
Canadian Food Inspection Agency
Food Recall and Emergency Response
613-368-1622
Jean-Louis Michaud (French)
Canadian Food Inspection Agency
Operations Co-ordination - Quebec Area
1-866-806-4115
********************************************
ALERTE À L’ALLERGIE - PRÉSENCE DE LAIT INCORRECTEMENT DÉCLARÉE DANS LE PRODUIT OCEANIA DUO MOUSSE HOMARD TOMATES ET BASILIC/SAUMON FUMÉ ET PESTO
OTTAWA, le 19 septembre 2008 - L’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) et Cuisine Malimousse Inc. avisent les personnes allergiques aux protéines de lait de ne pas consommer le produit Oceania Duo Mousse Homard tomates et basilic/Saumon fumé et pesto décrit ci-dessous. En effet, le produit touché contient du lait, alors que la version anglaise de l’étiquette n’en fait pas mention. Par contre, la présence de lait est déclarée dans la version française de la liste des ingrédients.
Le produit touché, Oceania Duo Mousse Homard tomates et basilic/Saumon fumé et pesto est vendu en emballages de 130 g portant le CUP 7 72643 02600 5. Toutes les dates « meilleur avant » allant jusqu’au « 2008 DE 02 » (le 2 décembre 2008) inclusivement sont touchées par la présente mise en garde.
Ce produit a été distribué au Québec et au Nouveau-Brunswick.
Aucun cas de maladie associé à la consommation de ce produit n’a été signalé.
La consommation de ce produit peut déclencher une réaction grave, parfois mortelle, chez les personnes allergiques aux protéines de lait.
Le fabricant, Cuisine Malimousse Inc., de Saint-Augustin au Québec, retire volontairement du marché le produit touché. L’ACIA surveille l’efficacité du rappel.
Pour de plus amples renseignements, les consommateurs et les gens de l’industrie peuvent appeler l’ACIA au 1 800 442 2342/ATS 1 800 465 7735 du lundi au vendredi de 8 h à 20 h (heure de l’Est).
Pour obtenir plus de renseignements sur le lait, l'un des neuf allergènes alimentaires les plus courants, visitez la page Web consacrée aux allergènes alimentaires, à l'adresse suivante : http://www.inspection.gc.ca/francais/fssa/labeti/allerg/allergf.shtml.
Pour savoir comment recevoir les rappels par courrier électronique ou pour obtenir d’autres renseignements sur la salubrité des aliments, visitez notre site Web à l’adresse www.inspection.gc.ca.
- 30 -
Question des médias :
Jean-Louis Michaud (français)
Coordination des opérations - Centre Opérationnel du Québec Agence canadienne d'inspection des aliments
1-866-806-4115
Shashi Kulkarni (anglais)
Rappels d'aliments et Mesures d'urgence
Agence canadienne d'inspection des aliments
613-368-1622
Click here to enter discussion on this topic
**************************************
September 4, 2008
Milk Allergy Alert
Allergy Alert - Undeclared Milk in Various No Name Cookie Dough Products
Last update: 12:15 a.m. EDT Sept. 4, 2008
OTTAWA, ONTARIO, Sep 04, 2008
The Canadian Food Inspection Agency (CFIA) and Loblaw Companies Limited are warning people with allergies to milk proteins not to consume various No Name Cookie Dough products described below. The affected products contain milk which is not declared on the label.
All lot codes of the following No Name Cookie Dough products are affected by this alert:
------------------------------------------------------------------
Prod
uct Size UPC
------------------------------------------------------------------
Chocolate Chip Cookie Dough 510 g 0 60383 67338 3
------------------------------------------------------------------
Chocolate Chocolate Chip Cookie Dough 510 g 0 60383 67339 0
------------------------------------------------------------------
Oatmeal Chocolate Chip Cookie Dough 510 g 0 60383 67340 6
------------------------------------------------------------------
These products have been distributed nationally.
There have been no reported illnesses associated with the consumption of these products.
Consumption of these products may cause a serious or life-threatening reaction in persons with allergies to milk proteins.
Loblaw Companies Limited, Brampton, ON, is voluntarily recalling the affected products from the marketplace. The CFIA is monitoring the effectiveness of the recall.
For more information, consumers and industry can call one of the following numbers:
Loblaw Customer Service at 1-888-495-5111
CFIA at 1-800-442-2342 / TTY 1-800-465-7735 (8:00 a.m. to 8:00 p.m. Eastern time, Monday to Friday).
For information on milk, one of the nine most common food allergens, visit the Food Allergens web page at
www.inspection.gc.ca/english/fssa/labeti/allerg/allerge.shtml.
For information on receiving recalls by e-mail, or for other food safety facts, visit our web site at www.inspection.gc.ca.
Contacts:
Loblaw Customer Service
1-888-495-5111
Canadian Food Inspection Agency
Office of Food Safety and Recall
Shashi Kulkarni (English)
613-368-1622
Canadian Food Inspection Agency
Office of Food Safety and Recall
Linda LeBlanc (French)
613-760-4112
SOURCE: Canadian Food Inspection Agency
Click here to enter discussion on this topic
**************************************
|
|
